Zapraszamy do subskrypcji naszego Newslettera

© 2019 Ars-Augusta e.V.

Impressum

Augustastrasse 6

Görlitz 02826

Tel: +49 3581 8778460

+48 502 991 789

  • Grey Facebook Icon
  • Grau YouTube Icon
  • Grey Instagram Icon

Muzyka

Dziedzictwo kulturowe

Porozumienie międzynarodowe

Antonio Lotti

"GIOVE IN ARGO"

Media/ Krytyki

WAŻNA WIADOMOSC:
Koncert "dla pokoju" z Zespołem barokowym Łużyckim, który miał się odbyć 9.Listopada 2019 w Krypcie w Peterskirche w Görlitz o godzinie 20:00, odbędzie się o
godzinie 19:30
Przepraszamy i zapraszamy...

Nadchodzące

wydarzenia

Historia minionych projektów

Bolko von Hochberg
HOMMAGE
Koncerty,  nagrania dzwiękowe, wydanie biografji

Bolko von Hochberg był dyplomatą i kompozytorem, założycielem dawnego Śląskiego Festiwalu Muzycznego w Hali miejskej w Goerlitz, Akademii spiewu i dyrektorem królewskiego teatru w Berlinie. W 2018 r. zrealizowaliśmy serię recitali poświęconych temu inspirującemu człowiekowi w miejscach związanych z jego życiem i pracą: Zamek Książ, Görlitz i Szczawno Zdrój. Zorganizowaliśmy konferencję o „Szansach na odżywienie ponownie festiwalu w Hali miejskiej” i opublikowaliśmy biografię oraz płytę CD z nagraniami na żywo wybranych utworów Bolko von Hochberga.

Odkrywając ponownie Gerharta i Carla Hauptmannów
INTERREG-Projekt Polska-Saksonia

Naszym zamiarem było ponowne odkrycie i promowanie osobowości i dzieła dwóch wybitnych pisarzy, zwłaszcza w ich ojczyźnie, w dzisiejszej Polsce. Przetłumaczyliśmy fragmenty dramatu teatralnego „Uroczyste widowisko w niemieckich rymach” (premiera odbyła się w 1913 roku w Hali stulecia we Wrocławiu) i przedstawienie monologów 

przez utalentowanych  aktorów amatorów i profesionalnych oraz muzyków w ramach warsztatów. Niektóre monologi zostały przedstawione w muzeum „ Dom Gerharta Hauptmanna”. Nagrania dzwiękowe zostały donane w opublikowanej książki. W tym samym projekcie została odkryta ponownie dzieło Anny Teichmüller i jej związek ze sztuką Carla Hauptmanna i życiem w Szklarskiej Porębie.

Aktualne

wiadomości

Menu